Maladies & symptômes · Fiche 147
Pyélonéphrite : une infection du rein
Cette infection atteint un ou les deux reins. Elle nécessite une évaluation rapide et un traitement antibiotique adapté ; elle peut parfois devenir grave.
Reconnaître une urgenceComprendre en images et en mouvement

Traduction des annotations
- Kidney
- Rein
- Nephron
- Néphron
- Glomerulus
- Glomérule
- Tubule
- Tubule rénal
- Collecting duct
- Canal collecteur
- Ureter
- Uretère
- Unfiltered blood
- Sang avant filtration
- Filtered blood
- Sang après filtration
- Urine exits to bladder
- L’urine rejoint la vessie
- Urine exits duct
- L’urine sort du canal
Quels symptômes évoquent le diagnostic ?
Fièvre, frissons, douleur d’un côté du dos ou du flanc, parfois nausées et vomissements. Les brûlures urinaires peuvent être présentes, mais ne sont pas obligatoires.
Quels examens sont utiles ?
Analyse d’urines avec culture, généralement avant l’antibiotique si cela ne retarde pas les soins. Selon la situation : sang et imagerie pour rechercher un obstacle ou une complication.
Peut-on être traité à domicile ?
Parfois, si l’état est stable et le traitement oral possible. Une hospitalisation se discute en cas de gravité, vomissements, grossesse ou terrain fragile.
Pourquoi un obstacle change-t-il tout ?
Un rein infecté dont l’urine ne s’écoule plus peut nécessiter un drainage urgent par sonde double J ou néphrostomie, en plus des antibiotiques.
Quel suivi prévoir ?
Respectez l’ordonnance et l’adaptation aux résultats. Buvez selon votre état et les conseils reçus. Sans début d’amélioration en 48 heures, ou en cas d’aggravation à tout moment, reconsultez.
Références de la fiche
Ces informations générales complètent la consultation et les consignes personnalisées de votre médecin.
