These additional leaflets are available in French and Arabic. The text below is in French.
C024 · Dr Ali Beddouche · 04/10/2026
Atrophie testiculaire
Comprendre
L’atrophie est une diminution du volume d’une ou des deux testicules. Elle peut suivre torsion, infection, traumatisme, cryptorchidie ou exposition à certains produits ; des causes hormonales sont aussi possibles.
Comment faire le bilan ?
L’examen et parfois l’échographie précisent le volume et recherchent une lésion. Dosages hormonaux et spermogramme sont choisis selon les symptômes et le projet d’enfant.
Que peut-on faire ?
Le traitement vise la cause lorsqu’elle est accessible. Il ne restaure pas toujours le volume. Un testicule sain peut suffire à la production hormonale et à la fertilité, sans garantie individuelle. La testostérone en automédication peut aggraver la production de spermatozoïdes.
Précautions et signes d’alerte
Douleur testiculaire brutale : urgences. Nouvelle masse ou diminution progressive inexpliquée : consultation sans tarder.
Questions à poser
Demandez : quelles conséquences sur mes hormones et ma fertilité ? Faut-il conserver du sperme ?