Conditions & symptoms · Leaflet 314
Les masses kystiques du rein
Un kyste simple est généralement bénin. Une masse kystique complexe doit être caractérisée avant de décider du suivi ou du traitement.
Documents are provided in their original language: French or Arabic.
Illustrations and animations
Qu’est-ce qu’un kyste complexe ?
Une poche de liquide avec certaines parois, cloisons ou parties solides. Ce terme ne signifie pas automatiquement cancer.
Comment l’étudier ?
Scanner ou IRM avec protocole adapté, parfois échographie de contraste. Le compte rendu doit décrire la lésion et, si applicable, sa catégorie de Bosniak et la version utilisée.
Que signifie Bosniak ?
I et II sont habituellement bénins ; IIF demande une surveillance ; III et IV nécessitent un avis spécialisé. La catégorie estime un risque, pas un diagnostic certain.
Faut-il toujours opérer ?
Non. Taille, aspect, évolution, santé et fonction rénale guident surveillance ou intervention. Pour certaines lésions, préserver le rein est possible et souhaitable.
Une biopsie est-elle systématique ?
Non. Dans une lésion surtout liquidienne, elle peut être peu informative. Son intérêt dépend d’une partie solide accessible et de son impact sur la décision.
Références de la fiche
Ces informations générales complètent la consultation et les consignes personnalisées de votre médecin.